Galerie Weiss Falk GmbH, Zweigniederlassung Zürich