Garage de Coppet, Tassi et Govoni