Garage de la Plaine, Bisolfati Frères