Garage de la Poste, Constantin & Cie