Garage Gavillet SA, succursale d'Ursy