Gasthof Bären, Serge und Monika Malan