Gebr. Beyeler, Autogarage