Gebr. Bhend, Schlosserei und Metallbau