Gebr. Werlen, Mech. Schreinerei