Gecaris Aktiengesellschaft, Ruggell, succursale di Lavertezzo