Geiger Edelmetalle AG, Zweigniederlassung Niederglatt