Geiss GmbH & Co. KG, Bad Kreuznach, Zweigniederlassung Steinhausen