Genossenschaft Schwimmen und Sport, Oberriet