Georg Wyser Kanalreinigung, Zweigniederlassung der Lüpold AG