Geotecnica lavori in parete SA, Succursale di Olivone