Gi & San Energy AG, Ruggell, succursale de Choulex