Grünig Architekten AG, Zweigniederlassung Hägendorf