Graber & Petter Architectes Sàrl, succursale d'Aigle