Grant Thornton SA, Zweigniederlassung Weinfelden