Grass Valley Germany GmbH, Weiterstadt, Zweigniederlassung Schweiz / Dietikon