Gruber Moritz und Rolf, Ofenbau und Plattenbeläge