GSG Bau GU Anstalt, Ruggell (LI), Zweigniederlassung Sennwald