H&P Forderungsmanagement GmbH, Dresden, Zweigniederlassung Freienbach