Hans Abicht AG, Zug, Zweigniederlassung Schwyz