Hawa Sliding Solutions AG, Zweigniederlassung Sirnach