Heinz Hänggi Stanztechnik, Zweigniederlassung der Barnes Group Suisse Industries GmbH