HIAG Handel AG, Zweigniederlassung Böttstein