Hilcona Frische-Manufaktur, Zweigniederlassung Schlieren der Hilcona Aktiengesellschaft, 9494 Schaan (LI)