Hollenweger AG, Hoch- & Tiefbau