Hotel Alpha und Restaurant Saaserstübli, Geschwister Bumann