Hotel Engel, Bruno Cogliati + Werner Schuler