Hotel Restaurant Gemsy, Hanny und Fredy Lochmatter