Hotel-Restaurant Jungfrau, Dolder-Estermann Max und Johanna