Hotel-Restaurant Sport, Elsa und Sonja Anthamatten