Howden Sky SA, Schaan, Zweigniederlassung Chur