HT-Finleas Beteiligungs-Gesellschaft mbH, Mannheim (DE), Zweigniederlassung Flawil