HxGN Suisse SA, succursale de Meyrin