Infinimmo Sàrl, succursale Ticino