Infinos GmbH, Damme (DE), Zweigniederlassung Meggen