Ingenhoven Architekten GmbH, Düsseldorf, Zweigniederlassung Männedorf