Inside Home & Office AG, Zweigniederlassung Aarau