Institut für Chronobiologie, Geschwister Dietziker