Intercity Bewirtschaftung AG, Zweigniederlasung Bern