Intercity Vermarktung AG, Zweigniederlassung Zug