Interoptik AG, Zweigniederlassung Grindelwald