IRIS PHARMA GMBH, La Gaude, Zweigniederlassung Winterthur