IsolAcces Sàrl, succursale Vaud