Ivo Bernasconi Home SA, Succursale di Lugano