J. + Chr. Sommer, Modellbau