J. M. Bidaut et P. Bidaut-Pansier, piscines